Newsweek is on the nose. And not just because it sits unloved on the auction block, an almost-extinct relic of new media. An essay on the venerable magazine’s website has caused a minor storm, at least in theatrical circles. Author Ramin Setoodeh asked — not unreasonably — whether gay actors could play straight, singling out [...]